研究

对话《仓央嘉措圣歌集》译者龙冬:仓央嘉措诗歌前辈译错了，我们传错了？

研究 2020-03-03 阅读(30) 评论(0)

仓央嘉措诗歌：前辈译错了，我们传错了？情歌？道歌？圣歌？记者：在众多仓央嘉措诗歌汉译诗版本中，只有你的用了“圣歌”这个字眼，而非情歌，或者有些人认为的道歌，为什么？龙冬：我先…